Cloud-based games service AirConsole has raised $3 million in a Series A funding round. The technology transforms any laptop or AndroidTV into a gaming console with smartphones as the gamepads.